An instant hit! 粤港澳大湾区优质国际教育资源哪里找？中港英文学校实力出圈，登上香港电视台荧屏！

近日，香港媒体“HOY TV”推出“好好生活在湾区”系列专题报道，深入探访了粤港澳大湾区融合发展、深中通道打通珠江两岸发展瓶颈的大背景下，香港市民纷纷来到湾区各城市工作、求学、投资、生活的缤纷故事。

Recently, the renowned Hong Kong media HOY TV launched a series of special reports titled "Living Well in the Greater Bay Area", delving into the diverse stories of Hong Kong residents flocking to various cities in the Greater Bay Area for work, study, investment, and living under the backdrop of the integrated development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and the opening of the Shenzhen-Zhongshan Bridge, which has broken through the development bottleneck on both sides of the Pearl River.

值得骄傲的是，该媒在“求学篇”中选取了既有中西结合优势、又保留了香港特色的大湾区国际名校——中港英文学校，深入采访了香港学生、家长和高素质的中外教师，展示了创校31年的“中港”立足湾区枢纽中山市，打造既可直通世界名校和香港名校、又可联考进入内地知名大学的综合优势，服务大湾区和港澳台家长学子的故事。

It is worth taking pride in that the media selected C.H.E.S, an international school in the Greater Bay Area that combines the advantages of both China and the West while retaining the characteristics of Hong Kong in the "Education" section. They conducted in-depth interviews with Hong Kong students, parents, and high-quality Chinese and foreign teachers, showcasing the story of this well-known school, which has been established for 31 years, leveraging its location in Zhongshan, a hub of the Greater Bay Area, to create a comprehensive advantage that enables students to directly enter world-renowned and Hong Kong's top schools as well as take the college entrance examination to enter well-known universities in mainland, serving parents and students in the Greater Bay Area.

本期，学校公众号专门转载该媒“求学篇”视频采访报道，请广大家长和同学们关注。

The school's official WeChat account has specially re-posted the media's video interview report on the "Education" section. We warmly welcome all parents and students to watch the video and share accordingly.