博学笃行,与时俱进

LEARNED RESOURCEFUL,TIMES

海外交流

海外交流International Exchanges


走出校门,感受世界,读万卷书,不如行万里路。每逢暑寒假,学校均会组织学生到国内外开展夏令营活动,以游学的形式帮助孩子们开拓视野,建立多元思维,在行走世界的实践活动中收获感悟,筑造梦想。

There is nothing better than having a study tour duringthe holiday.  At every summer vacation,CHES always encourages students to join summer camps abroad in the hopes ofbroadening their horizons and building multi-thinking ability throughout thestudy tour.


2018年,中港暑假游学团已坚持举办了18年,英国、澳洲、新西兰、加拿大、美国……学子们的足迹遍及全世界。今年暑期,学校与美国Washington Elite Education合作,在世界顶尖高等学府-美国华盛顿大学举办了世界名校体验夏令营。学生入住华盛顿大学学生公寓,并在华盛顿大学就餐和上课,让学生提前全面体验海外留学生活,从小建立进入世界著名大学的学习目标。

Until 2018, CHES Summer Study tour has been held for 18years. Our students have been to many countries in the world, including theUnited Kingdom, Australia, New Zealand, Canada, the United States, etc. Thissummer, with the cooperation of Washington Elite Education, we held a studytour on the campus of the University of Washington. Throughout this camp, allthe students could study, dine, and live in the University of Washington. Thisimpressive experience can help students to set up clearer goals of studying inworld-class universities.


此外,学校多次应国务院侨办和中国侨联邀请,派出上百名侨生赴约北京,参与全球侨裔青少年中国寻根之旅夏令营,让学生与世界各地的伙伴们共同了解中华文化、感受祖国情怀。

In addition, with the invitation of the OverseasChinese Affairs Office of the State Council and the Chinese Federation ofOverseas Chinese, the school sent hundreds of overseas Chinese students toBeijing to participate in the summer camp of " Chinese Root - SeekingTour" for overseas Chinese teenagers around the world. Our studentsengaged in this activity and learnt a lot about Chinese traditional culture.